Blog

Tabella temperature cottura a bassa temperatura

Redazione · 22/09/2026

Tabella temperature cottura a bassa temperatura

Tabella di riferimento °C × tempo per carni, pesce, uova e verdure: come leggere i valori, limiti di sicurezza e link alle schede della community.

La tabella temperature cottura a bassa temperatura è lo strumento che uso di più in cucina: non per “seguire una moda”, ma perché mi evita di cucinare a memoria. Temperatura e tempo, insieme, decidono texture, succosità e — soprattutto — margine di sicurezza.

Questa guida è il pillar del sito: valori indicativi per la casa, da verificare sempre al cuore con una sonda. Non sostituisce normativa, HACCP né un manuale di pastorizzazione professionale.

Come leggere questa tabella temperature cottura a bassa temperatura

Ogni riga combina tre cose che non vanno separate:

  1. Temperatura del bagno (°C) — quella del roner, non “quanto caldo mi sembra”
  2. Tempo — la variabile che troppo spesso si trascura (vedi anche la zona di pericolo 5–60 °C)
  3. Risultato atteso — da “al sangue / rosa” a “stracciato / stufato”

Se cuoci pezzi grandi, il tempo di equalizzazione al cuore conta: la tabella assume pezzi di spessore tipico (2–4 cm per bistecche e petti; muscoli e spezzatini seguono logiche più lunghe).

Nota di sicurezza. Contenuto informativo, non consulenza alimentare. Verifica sempre temperature, tempi, igiene e catena del freddo. Per riferimenti generali sulla sicurezza alimentare in Europa: EFSA e linee guida nazionali ISS.

Carni rosse (manzo, vitello, agnello)

Taglio / uso°C bagnoTempo orientativoRisultato tipicoNota
Bistecca (2–3 cm), rosa54–561–2 hRosa uniformeRosolare forte a fine cottura
Roastbeef / roast55–583–6 hRosa al centroSonda al cuore
Costata / costa55–572–4 hSuccosaOssatura allunga i tempi
Spezzatino / muscolo65–708–24 hTenerissimoCollagene: serve tempo
Guancia / coda68–7512–36 hSi sfilaPoi riduzione del fondo
Agnello coscia58–626–12 hRosa–cottoDipende dal taglio

In community abbiamo già una scheda concreta di muscolo di coscia: lo spezzatino di vitello a 68 °C per 570 minuti. È esattamente il caso “collagene + tempo lungo”, non una bistecca.

Carni bianche (pollo, tacchino)

Taglio°C bagnoTempo orientativoRisultatoNota di sicurezza
Petto di pollo60–631–2 hSoffice, non seccoPreferire ≥ 60 °C e tempo adeguato
Coscia / sovracoscia65–702–4 hSuccosaPelle: rosolare dopo
Tacchino petto60–632–3 hUniformePezzi spessi: equalizzare

Sul pollame non improvviso: meglio un po’ di margine di temperatura/tempo che “giocare al sangue”. La cottura a bassa temperatura non significa “sempre a 50 °C”.

Maiale

Taglio°C bagnoTempo orientativoRisultatoNota
Lonza / filetto58–621–3 hRosa chiaro / cottoRosolatura finale
Costine / spalla68–7512–24 hTenerissimaCome stufato
Guanciale65–7012–24 hGrasso resoPoi crosta in padella

Pesce

Pesce°C bagnoTempo orientativoTextureNota
Salmone48–5230–45 minBurrosaSul “crudo caldo” resta dibattito: scegli con consapevolezza
Merluzzo / nasello50–5430–40 minTeneraSi sfalda facilmente
Tonno50–5430–45 minRosa al centroQualità della materia prima

Con il pesce la freschezza e la provenienza pesano quanto la tabella. Se hai dubbi, alza temperatura o scegli un’altra preparazione.

Uova

Uso°C bagnoTempoEffetto
Uovo “63” (tuorlo cremoso)63~45–60 minBianco appena coagulato, tuorlo fluido-cremoso
Uovo più strutturato65–6740–50 minBianco più fermo

Le uova sono il caso da manuale di “mezzo grado che cambia tutto”: qui la tabella temperature cottura a bassa temperatura si sente al cucchiaio.

Verdure (indicative)

Verdura°C bagnoTempoNota
Carote85–9045–90 minDolci, al dente o tenere
Asparagi82–8520–40 minNon esagerare
Patate85–9060–120 minDipende dal formato

Le verdure spesso vanno meglio con bagno più caldo: non tutto “deve” stare a 55 °C.

Cosa non è in tabella (e perché)

  • Pastorizzazione vs sterilizzazione: non sono sinonimi. La pastorizzazione riduce carico microbico in certe condizioni tempo/temperatura; non rende “sterile” un sacchetto.
  • Abbattimento: se non mangi subito, raffredda in fretta (acqua e ghiaccio o abbattitore) verso i 4–6 °C. Il catalogo attrezzature include anche questa logica di lavoro.
  • Sottovuoto: aria fuori = trasferimento termico più stabile e meno ossidazione; non è magia igienica da sola. Serve un sottovuoto e sacchetti adatti.

Errori che ho fatto (e che vedo fare spesso)

Il primo: trattare la tabella come un menù da ristorante stellato e ignorare lo spessore. Un petto di 4 cm non è un petto di 1,5 cm.

Il secondo: smontare il roner troppo presto. Se il pezzo è grande, il bagno è a temperatura ma il cuore no.

Il terzo: saltare la finitura. Senza rosolatura molte carni restano “giuste” ma poco appetitose. La bassa temperatura fa la cottura al cuore; la padella fa la crosta.

Come usare questa pagina nel tempo

  1. Parti da qui per la chiave °C × tempo.
  2. Apri una scheda della community quando esiste (es. spezzatino di vitello).
  3. Controlla gli attrezzi su /attrezzature se ti manca roner, sottovuoto o contenitore.
  4. Torna a questa tabella temperature cottura a bassa temperatura ogni volta che aggiungi una nuova scheda: la aggiornerò.

FAQ

La tabella temperature cottura a bassa temperatura vale per tutti i roner?

Sì nei numeri di bagno. Cambia la precisione del circolatore e la stabilità del volume d’acqua: un contenitore adeguato aiuta.

Posso abbassare i gradi “per stare più al sangue”?

Puoi, ma stai spostando il rischio. Su pollame e pezzi spessi non lo consiglio.

Perché alcuni tempi sono così lunghi?

Perché stai sciogliendo collagene o equalizzando pezzi spessi. Non è “cottura lenta” stile forno: è controllo stretto della temperatura.

Devo sempre abbattere?

Se servi subito, no. Se conservi, sì: raffreddamento rapido e frigorifero.


Disclaimer: contenuto informativo sulla cottura a bassa temperatura / sous-vide. Non è consulenza alimentare né medica. Verifica sempre temperature, tempi, igiene e normativa applicabile. Fonti di inquadramento generale: EFSA e linee guida di sicurezza alimentare nazionali.